http://abna.ir/data.asp?lang=3&id=207222

Ahlul Bayt News Agency ; The Translation Text of Fatwa is as follows:

World Shia Leader, Imam Sayyed Ali Khamenei, issued a fatwa, declared unlawful the insulting Prophet's wife Aisha, and any of the Sunni Islamic symbols.
 
Islamic World widely welcomed the fatwa.

Imam Khamenei in response to question announced: "insulting the symbols of the Sunni brothers, including the Prophet Muhammad's wife [Aisha] is forbidden. This includes the women of all prophets and especially the holy Prophet Muhammad (PBUH)."

Imam Ali Khamenei fatwa on Aisha and Sunni Symbols

خامنئي يحرّم الإساءة للسيدة عائشة

http://www.aljazeera.net/NR/exeres/F1C8103F-87E8-4B86-9605-9DF0596B3DB7.htm?GoogleStatID=20

تعليقات القراء

Al-Azhar Chancellor Welcomes Imam Khamenei’s Fatwa

 http://babulilmlibrary.com/news/al-azhar-chancellor-welcomes-imam-khameneis-fatwa

Chancellor of al-Azhar University of Islamic sciences welcomed Fatwa (verdict) issued by the World Shia Leader, Imam Sayyed Ali Khamenei, which bans any insult to the companions of Hazrat Muhammad (S.A.) as well as his wives.
Such insults have always been a source of controversy and dispute between Shia and Sunni Muslims and barred them from forging a robust unity against their common enemies, unlike a multitude of commonalities between the two sects.

Ahmad al-Tayyib wrote in a statement that the fatwa was prudent and timely and would help ram the door shut to seditions.

“I received the blessed Fatwa with appreciation,” he wrote.

He said it was incumbent on all Muslims to try to keep inter Muslim unity and no dispute between different Islamic sects should be allowed to harm the unity of Islamic ummah.

Tayyib also noted that Egypt has ever been at the forefront of every initiative for Muslim unity.

Western media have kept mum on the Fatwa.

The Translation Text of Fatwa is as follows:

World Shia Leader, Imam Sayyed Ali Khamenei, issued a fatwa, declared unlawful the insulting Prophet’s wife Aisha, and any of the Sunni Islamic symbols.

Islamic World widely welcomed the fatwa.

Imam Khamenei in response to question announced: “insulting the symbols of the Sunni brothers, including the Prophet Muhammad’s wife [Aisha] is forbidden. This includes the women of all prophets and especially the holy Prophet Muhammad (PBUH).”

_________________________________________________________________________________________________________________________

الإمام الخامنئي: يحرم النيل من رموز إخواننا السُنة و نساء النبي(ص)

جاء ذلك في اجابة على استفتاء وجهه جمع من علماء ومثقفي الاحساء في أعقاب الإساءات الأخيرة التي وجهها شخص نکرة باسم «ياسر الحبيب» المقيم في لندن لزوجة النبي عائشة.

وكان المستفتون طالبوا السيد الخامنئي بإبداء رأيه حول ما ورد من “اهانة صريحة وتحقير بكلمات بذيئة ومسيئة لزوج الرسول ام المؤمنين السيدة عائشة”.

وقال الخامنئي جوابا على ذلك “يحرم النيل من رموز إخواننا السنة فضلاً عن اتهام زوج النبي بما يخل بشرفها بل هذا الأمر ممتنع على نساء الأنبياء وخصوصاً سيدهم الرسول الأعظم “.

وتعد فتوى الخامنئي هذه الأحدث والأرفع مستوى ضمن ردود الفعل الشيعية واسعة النطاق استنكارا للاساءة التي وجهها الحبيب للسيدة عائشة.

وكان العشرات من الرموز الدينية الشيعية البارزة في السعودية والخليج وايران دانت بشدة في تصريحات وبيانات التعرض بالاساءة للسيدة عائشة أو أي من أزواج النبي الأكرم (ص).

…………………

نص الاستفتاء:

بسم الله الرحمن الرحيم

سماحة آية الله العظمى السيد علي الخامنئي الحسيني دام ظله الوارف

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،

تمر الامة الاسلامية بأزمة منهج يؤدي الى اثارت الفتن بين ابناء المذاهب الاسلامية ، وعدم رعا ية الأولويات لوحدة صف المسلمين ، مما يكون منشا لفتن داخلية وتشتيت الجهد الاسلامي في المسائل الحساسة والمصيرية ، ويؤدي الى صرف النظر عن الانجازات التي تحققت على يد ابناء الامة الاسلامية في فلسطين ولبنان والعراق وتركيا وايران والدول الاسلامية ، ومن افرازات هذا المنهج المتطرف طرح ما يوجب الاساءة الى رموز ومقدسات اتباع الطائفة السنية الكريمة بصورة متعمدة ومكررة .

فما هو رأي سماحتكم في ما يطرح في بعض وسائل الاعلام من فضائيات وانترنت من قبل بعض المنتسبين الى العلم من اهانة صريحة وتحقير بكلمات بذيئة ومسيئة لزوج الرسول صلى الله عليه واله ام المؤمنين السيدة عائشة واتهامها بما يخل بالشرف والكرامة لأزواج النبي امهات المؤمنين رضوان الله تعالى عليهن.

لذا نرجو من سماحتكم التكرم ببيان الموقف الشرعي بوضوح لما سببته الاثارات المسيئة من اضطراب وسط المجتمع الاسلامي وخلق حالة من التوتر النفسي بين المسلمين من اتباع مدرسة أهل البيت عليهم السلام وسائر المسلمين من المذاهب الاسلامية ، علما ان هذه الاساءات استغلت وبصورة منهجية من بعض المغرضين ومثيري الفتن في بعض الفضائيات والانترنت لتشويش وارباك الساحة الاسلامية واثارة الفتنة بين المسلمين .

ختاما دمتم عزا وذخرا للاسلام والمسلمين .

التوقيع